La ville côtière de Bristol Cove, connue selon la légende pour avoir abrité autrefois des sirènes, est bouleversée par l'arrivée de Ryn, une mystérieuse jeune femme. Intrigués par son comportement étrange, Ben et Maddie, deux océanologues, lui viennent en aide pour comprendre ce qui l'a poussée à quitter l'océan. Attaqué en mer par une mystérieuse créature, Chris, pêcheur du « North Star » est secouru par des militaires avant de disparaître.
Avec au casting Alex ROE (Ben Pownall), Fola EVANS-AKINGBOLA (Maddie Bishop), Eline POWELL (Ryn), Rena OWEN (Helen Hawkins), Gil BIRMINGHAM (Shérif Bishop), Brian Anthony WILSON (Sean McClure), Ian VERDUN (Xander McClure), Curtis LUM (Calvin), Chad ROOK (Chris Mueller), Sarah-Jane REDMOND (Elaine Pownall), David CUBITT (Ted Pownall), Ntare Guma Mbaho MWINE (Aldon Decker), Anthony HARRISON (Amiral Harrison), Patrick GALLAGHER (Dr Abbott) et Tobby LEVINS (Donnie).
Enfin à 0h20, la chaine diffusera la saison 12 inédite de "Supernatural".
Synopsis de l'épisode "Résurrection".
Dean se retrouve confronté à sa mère ressuscitée, Mary Winchester, et peine à gérer la situation. De son côté, Sam - blessé par Toni, membre de l'organisation des Hommes de Lettres - se bat pour rester en vie... Enfin, Lucifer, après avoir quitté le corps de Castiel, se met en quête d'un nouvel hôte.
Avec au casting Jensen ACKLES (Dean Winchester), Jared PADALECKI (Sam Winchester), Misha COLLINS (Castiel), Mark SHEPPARD (Crowley), Samantha SMITH (Mary Winchester), Elizabeth BLACKMORE (Lady Toni Bevell), Colin LAWRENCE (Dr Gregory Marion), Rick SPRINGFIELD (Lucifer) et Bronagh WAUGH (Mme Watt).