Au programme, huit épisodes plein d'amour, d'amitié, de sexualité décomplexée et de scènes qui promettent d'être cocasses - le tout, sur fond d'épidémie de chlamydia. Ottis, aidé de Maeve, va reprendre du service en tant que thérapeute sexuel, Eric va faire une nouvelle rencontre et la sexologue Jean, mère d'Ottis, ne manquera pas d'embarrasser (un peu plus) son fils.
Les spectateurs retrouveront le casting attachant de la première saison, avec Asa Butterfield (Ender’s Game, Hugo Cabret), Gillian Anderson (X-Files, The Crown, The Fall), Emma Mackey (The Winter Lake, Eiffel, Mort sur le Nil), Ncuti Gatwa (Stonemouth, The Last Letter From My Lover), Connor Swindells (The Vanishing, VS), Aimee-Lou Wood (Louis Wane), Kedar Williams-Stirling (Small Axe, Roots, Wolfblood)... Un acteur français, Sami Outalbali (vu dans Les Tuche), s'ajoute au générique.